Diplo-D is an innovative optical audio-feedback device designed to support independent home rehabilitation. Using a patent-protected method that combines vision and sound, the system enables patients to perform therapeutic exercises without external assistance. The method empowers users with greater autonomy and consistency in their recovery process. We led the industrial and mechanical redesign of the initial prototype to improve functionality, usability, and readiness for production.